PL: Nie wiem czy tylko ja, czy wszyscy są tak bardzo wykończeni fizycznie, że psychicznie też zaczyna być ciężko. Ostatnie dni nie są ...
PL: To koniec... Ostatni dzień słodkiej wolności, w którym też ostatni wakacyjny post. Mam nadzieję, że ten dzień nie minął Wam na leniuchowaniu przed telewizorem. Przywita nas nowy miesiąc, w którym system częstotliwości postów też się zmieni. Notki będą pojawiać się w poniedziałki i piątki. Niestety mój laptop przestaje współpracować i musi odwiedzić informatyka, więc za wszelkie luki z góry przepraszam i obiecuje, że zostaną nadrobione. Koniec informacji, jeszcze dwa słowa o przepięknym kraju, z którego pochodzą fotografie. Jak wspomniałam cudowne państwo, pełne cudownych ludzi. Naprawdę Hiszpanie to bardzo przyjazny i miły naród. Przecudowne miejsca, charakterystyczny klimat i ulice tętniące życiem, to właśnie Hiszpania.
EG: This is the end... Last day of sweet freedom, in which also last summery post. I hope that this day was not over for lazing around watching TV. New month welcomed us, in which adding posts system will be different. Post will appear on Mondays and Fridays. Unfortunately my laptop doesn't want work with me and I have to fixed it, so for any gaps I apologize in advance and I promise they will be compensated. End of information, few words about beautiful country, from which are those photos. As I said wonderful country full of wonderful people. Spanish are very friendly and nice. Great space, distinctive atmosphere and bustling streets, it's Spain.
Które zdjęcie podoba się Wam najbardziej?
Which picture do You like the most?
PL: To koniec... Ostatni dzień słodkiej wolności, w którym też ostatni wakacyjny post. Mam nadzieję, że ten dzień nie minął Wam na len...
PL: Kolejny post z serii 'in my lens'. Na początku chciałabym Wam bardzo podziękować, że tak ciepło ją przyjęliście. Nie spodziewałam się tak miłego odzewu. Ma być to seria, w której zdjęcia, a nie tekst grają główną rolę, lecz muszę Wam powiedzieć, że Paryż skradł moje serce, a parada w Disneylandzie zamieniła mnie w małą dziewczynkę. Mam nadzieję, że przeniesiecie się, choć w małej części do Paryża. Zapraszam!
EG: Next post in the series 'in my lens'. At beginning I want to say thank You very much, that You welcomed that series so warmly. I didn't expect such nice response. It's a series, where photos play mayor rule, but I must tell You that Paris stole my heart and Disneyland parade turned me into small girl. I hope to settle in thought in a small part to Paris. I invite!
Byliście kiedyś w Paryżu ?
Have You ever been in Paris ?
PL: Kolejny post z serii 'in my lens'. Na początku chciałabym Wam bardzo podziękować, że tak ciepło ją przyjęliście. Nie spodz...




