thematics posts
One poor man
- - -
Większość z nas ma pieniądze na książkę, kino czy inne formy kultury. Jednak słysząc słowo "czytanie", wielu myśli "nuda". Sama uwielbiam czytać i podczas wakacji postanowiłam, że będę to robić codziennie. Pozwala to oderwać się od rzeczywistości, problemów. Nie dość, że zagłębiamy się w coś, co nas interesuje, to jeszcze wyciągamy z tego korzyści, takie jak powiększanie zasobu słownictwa, czy nawet czasem jakichś mądrości życiowych. Uwielbiam czytać wieczorami. Jest cicho, nikt nie przeszkadza, ciemno. Zapalam ulubioną świeczkę, zanurzam się w morzu poduszek na moim łóżku i przenoszę się w inny świat. Jest to chwila tylko dla mnie. Ten mężczyzna nie może sobie pozwolić na taką chwilę, więc czerpie tę radość w księgarniach. To było dość pozytywne zaskoczenie. Stereotypowy, biedny człowiek raczej nie kojarzy się z kimś, kto przesiaduje z książką. Ten pan pokazał mi, jak taka prosta czynność, może sprawić tyle radości, nieważne w jakich warunkach.
- - -
Most of us have money for a book, movie or other forms of culture. When we hear the word "reading" many of us think "boring". I love readng and during the holidays I decided that I would do this every day. This allows to get away from reality and problems. Not only that, we immerse in something that interests us, it's still draw benefits from it, such as expanding vocabulary and sometimes even some wisdom. I love to read in the evenings. It's quiet, no one bothers, it's dark. I light a favorite candle, immerse in a sea of pillows on my bed and I move into a different world. It's a moment just for me. This man can't afford such a moment, so that derives joy in bookstores. It was quite a positive surprise. The stereotypical, poor man rather not associate with someone who hangs out with a book. This man showed me how such a simple act can make so much fun, no matter in what conditions.
0 komentarze